Cambiar de Nombre Teniendo Tarjeta de Residencia: Cosas Que Debe Saber

Cambiar el nombre de uno debido al matrimonio es común. Sin embargo, puede ser complicado y existe un problema debido al tiempo. Comencemos con un hipotético:
Mary Elenor Lopez ingresó a los Estados Unidos con una visa de turista. Mary se casó con John Smith en los Estados Unidos después de tener un noviazgo durante 6 meses y ahora esperan un bebé en unos meses, ¡bebés! Al casarse desea tomar el apellido de casada: Mary Elenor Smith. Pero, ¿dónde cambiara el nombre?
Normalmente, un ciudadano estadounidense iría a la oficina de Administración del Seguro Social y cambiaría la Tarjeta del Seguro Social y luego la Licencia de conducir, y despues cualquier otra identificación emitida por el gobierno. Sin embargo, Mary no tiene ese Seguro Social y no puede obtener dicha Tarjeta de Seguro Social ya que la SSA requiere que el Inmigrante tenga lo siguiente:
- Una tarjeta verde o tarjeta de residencia legal permanente o I-551;
- Una tarjeta de autorización de empleo o EAD o I-766; o
- Un I-94 que permite empleo.
Mary entró con una visa de turista. Los turistas no pueden trabajar ya que están aquí de vacaciones. Los turistas no tienen una I-94 autorizada para el empleo, y Mary no ha iniciado el Proceso de Tarjeta de Residencia para obtener ninguna tarjeta en su mano. ¿Qué debe hacer?
Si comienza su petición para la Residencia, puede pedirle a USCIS que le dé el nombre de casada. Cuando Mary realice la cita biométrico en USCIS durante este proceso, estará registrado bajo el nombre de soltera. Una vez que el proceso continúe, debe llegar una tarjeta para que Mary la lleve a la SSA y luego obtenga un Seguro Social con el nombre de casada. Luego, viene la licencia de conducir, los DEERS (si son militares) y el pasaporte extranjero.
¿Tengo que cambiar mi nombre en la Solicitud de Tarjeta Verde?
No, es voluntario cambiar su nombre. A algunas personas les gusta que les llamen Sr. y Sra. Smith. Algunas personas piensan que “ayuda” a su caso de inmigración. En realidad, la Solicitud de Tarjeta Verde o la Entrevista de Tarjeta Verde son momentos ideales para cambiar el nombre, ya que la SSA copia el nombre en los Documentos de Inmigración, también lo hace el DMV de Carolina del Norte.
Para cambiar el nombre en una Tarjeta Verde se requeriría una orden judicial y otra presentación de USCIS, la I-90, que podría demorar de 1 a 2 años en procesarse.
¿Qué sucede si ya hice el cambio de mi Nombre de casada en mi Seguro Social?
¡Excelente! entonces ya tiene el nombre deseado y será más fácil incluir este apellido en el Proceso de Tarjeta Verde y otros documentos emitidos por el gobierno.
¿Puedo cambiar mi segundo nombre?
No, solo un juez de los Estados Unidos puede cambiar el nombre o el segundo nombre. Esta pregunta es común para las personas de las Filipinas y Brasil. Dado que es cultural mantener el apellido de soltera para mostrar quién era el Padre, y luego tomar el nombre del esposo para mostrar con quién están casados.
Veamos el ejemplo anterior: Mary Eleanor Lopez (casada con John Smith) quiere llamarse Mary Lopez Smith.
Esto no se puede hacer en la Administración del Seguro Social, y USCIS no debe realizar este cambio de nombre en su documento. Si se produce este error, generalmente se corrige en el proceso de Ciudadanía Estadunidenses, N-400 de USCIS y un juez federal realizaría el cambio de nombre.
¿Qué pasa si nos casamos en el extranjero y cambié mi nombre en mi pasaporte?
USCIS debe confiar en el nombre presentado en su pasaporte al revisar su solicitud de residencia ya que tendría una identificación emitida por el gobierno extranjero. Si la identificación extranjera tiene un nuevo nombre, entonces ese debería ser su nombre legalmente reconocido.
Pero, el oficial de USCIS tiene discreción sobre el nombre de alguien para que coincida con las leyes y políticas de los Estados Unidos, como “rechazar cambios de segundo nombre sin órdenes judiciales”.
Descargo de responsabilidad: El abogado o editor de un bufete de abogados pone a disposición este Blog solo con fines educativos, así como para brindarle información general y una comprensión general de la ley, no para proporcionar asesoramiento legal específico. Al usar este sitio de blog, usted comprende que no existe una relación abogado-cliente entre usted y el editor del Blog / Sitio web. El Blog no debe utilizarse como sustituto de asesoramiento legal competente de un abogado profesional con licencia en su estado.
The post Cambiar de Nombre Teniendo Tarjeta de Residencia: Cosas Que Debe Saber appeared first on Fickey Martinez Law Firm.









