Honduras: Copia de Folio del Libro de Nacimientos

Honduras tiene numerosas versiones de un certificado de nacimiento hondureño. Sin embargo, para fines de inmigración de los EE. UU., SOLO una versión es aceptable: la Copia del Folio de Nacimiento (Copy of Birth Folio).
La autoridad emisora:

El Certificado de Nacimiento DEBE ser emitido por el Registro Nacional de Personas (RNP). El símbolo RNP es de color verde brillante (anteriormente en blanco y negro) y se encuentra una imagen en la esquina superior izquierda de la Copia del Folio de nacimiento.
Procedimiento para obtener:
- Solicitantes que residen dentro de Honduras: sin cita previa en las oficinas de RNP.
- Solicitantes que residen fuera de Honduras: los solicitantes pueden enviar representantes en su lugar para solicitar documentos oficiales, pero las oficinas tienen derecho a solicitar un documento notarial del solicitante que otorgue el permiso de representación. Los solicitantes pueden obtener estas declaraciones notariadas en cualquier Consulado hondureño y enviar por correo los formularios certificados a sus representantes en Honduras.
RFE de USCIS sobre Certificado de Nacimiento Hondureño
USCIS normalmente envía solicitudes de evidencia cada vez que se necesita un nuevo documento y posiblemente cuando los documentos ya presentados son insuficientes, inválidos o inaceptables. Un certificado de nacimiento puede tener muchas versiones, y durante 2019 el gobierno de los EE. UU. (USCIS, NVC y DOS) determinó que solo un certificado de nacimiento de Honduras sería suficiente para cumplir con los propósitos de inmigración de los EE. UU.: Copia de Folio del Libro de Nacimientos (Copy of Birth Folio).
Asuntos de edad:
RNP se estableció en 1984.
Si nació después de 2000, es probable que su certificado de nacimiento no tenga problemas. Solo asegúrese de que sea la Copia del Folio de Nacimiento y no un documento inaceptable.
Si nació entre 1984 y 2000, su Certificado de Nacimiento se registró en el RNP, pero pueden surgir algunos problemas, ya que puede estar parcialmente escrito a mano y es posible que no tenga el Sello RNP. Una apostilla del documento puede ser beneficiosa, y una “Nota de explicación” llevaría el símbolo de RNP.
Si nació antes de 1984, es probable que su Certificado de Nacimiento esté escrito a mano, es probable que el Certificado haya sido registrado en los Alcaldes Municipales y que deba cumplir requisitos adicionales para cumplir con los Estándares de Inmigración de los EE. UU., Como una autentica/apostilla del documento y un “Nota Aclaratoria”.
¿Qué sucede si mi certificado de nacimiento no muestra que es del RNP? / ¿Qué es una Nota Aclaratoria?
Solicitud del Archivo Central del Registro Nacional de Personas (RNP) ubicado en Tegucigalpa, un documento llamado “Nota Aclaratoria.” El RNP proporcionará un documento para acompañar la copia anterior de Folio de nacimiento.
Un ejemplo de la Nota de explicación se ve así:

Certificados de nacimiento inaceptables de Honduras:
Los siguientes son certificados de nacimiento inaceptables:
- Expedientes de vida
- Hoja de vida
- Literales
- Certificaciones
Si el Certificado de Nacimiento tiene alguno de los nombres anteriores, no es aceptable y debe comunicarse con RNP para obtener la Copia del Folio de Nacimiento y posiblemente una Nota de Explicación.
El certificado de nacimiento inaceptable más comúnmente visto es:

Descargo de Responsabilidad: El abogado o editor de un bufete de abogados pone a disposición este Blog solo con fines educativos, así como para brindarle información general y una comprensión general de la ley, no para proporcionar asesoramiento legal específico. Al utilizar este sitio de blog, comprende que no existe una relación abogado-cliente entre usted y el editor del Blog / Sitio web. El Blog no debe utilizarse como un sustituto de asesoramiento legal competente de un abogado profesional con licencia en su estado.
The post Honduras: Copia de Folio del Libro de Nacimientos appeared first on Fickey Martinez Law Firm.









